Ο Κορέα πήρε μεταγραφή από την Σαν Λορέντσο στην Ατλέτικο Μαδρίτης το 2015 και στην δεκαετία που αγωνίστηκε στους Μαδριλένους κατέγραψε 465 συμμετοχές, έχοντας 88 γκολ και 65 ασίστ.
Mετά το τέλος της αναμέτρησης των «ροχιμπλάνκος» με την Μπέτις (4-1), ο Αργεντινός αποχαιρέτησε τους οπαδούς της Ατλέτικο με δάκρυα στα μάτια, αφού θα συνεχίσει την καριέρα του στο Μεξικό με την φανέλα της Τίγκρες.