Εργκίν Αταμάν και Γιώργος Μπαρτζώκας, δεν είναι απλά δύο προπονητές. Βρίσκονται στους πάγκους κορυφαίων δυνάμεων στην Ευρώπη. Ο ένας έχει κατακτήσει τις τρεις από τις τέσσερις τελευταίες Euroleague κι αυτό λέει πολλά. Ο άλλος έχει πάει τρία σερί Final Four κι ας απέτυχε να κατακτήσει το τρόπαιο.
Η μεταξύ τους «διαμάχη», ειδικά σε αυτό το επίπεδο, δεν είναι κάτι που συνηθίζεται. Συνηθίζεται για να μη... θιχτεί κάποιος εκ των δύο, να «τσουβαλιάζεται» και ο ένας και ο άλλος. Με φράσεις όπως «τσακώνονται», «δηλώνουν», «κόντρα των δύο». Η αλήθεια βέβαια, απέχει από το τσουβάλιασμα όσο απέχει η πραγματικότητα από τη... διαπίστωση του Γιώργου Μπαρτζώκα πως ο συνάδελφός του πάντα μιλά για τη διαιτησία μετά τις ήττες του Παναθηναϊκού στα μεταξύ τους ντέρμπι.
Ψευδής ισχυρισμός και διαπιστώνεται εύκολα αρκεί να θυμηθεί κανείς τις δηλώσεις του κόουτς των πρωταθλητών Ευρώπης στην αμέσως προηγούμενη ήττα της ομάδας του από τον Ολυμπιακό. Τον περασμένο Νοέμβρη στο ΟΑΚΑ για την Euroleague:
«Πιστεύω ότι ο Ολυμπιακός άξιζε 100% αυτή τη νίκη. Πνευματικά ήταν πιο έτοιμος από εμάς. Το έδειξε από νωρίς, όταν εμείς ξεκινήσαμε χαλαρά... Ο Ολυμπιακός το άξιζε, συγχαρητήρια στον Μπαρτζώκα που πήγε σε σχήμα με τρία γκαρντ, το δικό μας σχήμα, στο ξεκίνημα του αγώνα», είχε πει μεταξύ άλλων σχολίων για τον αγώνα ο Αταμάν. Δίχως την παραμικρή αναφορά στη διαιτησία ή άλλη δικαιολογία για την ήττα.
Ακόμη και στο ΣΕΦ πάντως, μίλησε για τους διαιτητές, συγκεκριμένες φάσεις και όχι προσωπικά για τον Γιώργο Μπαρτζώκα. Προσωπικό ζήτημα το έκανε ο κόουτς του Ολυμπιακού. Και δεν είναι η πρώτη φορά που συμβαίνει κάτι τέτοιο, αλλά η τέταρτη τους τελευταίους μήνες.
Ο προπονητής του Ολυμπιακού, αναφέρει τον Εργκίν Αταμάν συνήθως με τρόπο άκρως ειρωνικό, σε στιγμές που δεν έχει κανέναν λόγο να το κάνει. Αυξάνοντας την ένταση και την τοξικότητα που έτσι κι αλλιώς είναι σε υψηλά επίπεδα μετά από αυτούς τους αγώνες.
Η αρχή των προσωπικών αναφορών για τον συνάδελφό του, άρχισαν από τον Μπαρτζώκα στους τελικούς της περασμένης σεζόν. Έως τότε, ο Αταμάν μόνο χιουμοριστικά έλεγε πως θέλει να νικήσει τον «φίλο του» όπως διαρκώς τον αποκαλούσε, αποθεώνοντας παράλληλα τη δουλειά του στον Ολυμπιακό. Οπότε δεν είχε υπάρξει κανενός είδους αφορμή για να γίνει η κόντρα από αθλητική, προσωπική.
Μετά το Game 3 στο ΟΑΚΑ, ο κόουτς του Ολυμπιακού είχε ερωτηθεί αν οι προπονητές μπορούν να παίξουν κάποιο ρόλο για να μην υπάρχει ένταση ανάμεσα στους παίκτες (με αφορμή την διαμάχη Σλούκα-Κάνααν). Ο δημοσιογράφος, μάλιστα, είχε διευκρινίσει πως είναι γενική η ερώτησή του και δεν αφορά αποκλειστικά την συγκεκριμένη περίπτωση. Πώς απάντησε ο Γιώργος Μπαρτζώκας;
«Να μιλήσω από την πλευρά μου, γιατί ο κύριος Αταμάν έχει αποβληθεί στα προηγούμενα παιχνίδια, οπότε δεν είχαμε την ίδια αντίδραση».
Ο Αταμάν πληροφορήθηκε την συγκεκριμένη ατάκα και λίγα λεπτά μετά, ανέφερε:
«Άκουσα ότι ο φίλος μου ο Μπαρτζώκας ανέφερε το όνομά μου στη συνέντευξη Τύπου. Σε παρακαλώ φίλε μου σταμάτα να μιλάς για μένα. Κάνω τη δουλειά μου, κάνεις τη δική σου. Αν η δουλειά σου είναι κάπως έτσι, οκ. Οπότε μην ζηλεύεις. Μπορεί στο μέλλον να κερδίσεις την Euroleague με τον Ολυμπιακό, που είναι η μεγαλύτερη προσδοκία των οπαδών σας».
Η δεύτερη περίπτωση που ο Γιώργος Μπαρτζώκας έκανε αδικαιολόγητη αναφορά στον Εργκίν Αταμάν, ήταν στα τέλη Ιουνίου. Έχοντας ήδη στην... πλάτη την απώλεια της Euroleague και του πρωταθλήματος παρότι προηγήθηκε στη σειρά 2-0. Σε συνέντευξή του, αναφερόμενος στην μεταγραφή του Κέντρικ Ναν στον Παναθηναϊκό, ειρωνικά μίλησε για το επίπεδο αγγλικών του Αταμάν:
«Η απόφαση του Ναν έχει να κάνει με το γεγονός ότι ο Σάνι Μπετσίροβιτς, ως Σλοβένος είναι φίλος με τον Ντράγκιτς, ο οποίος ήταν συμπαίκτης του Ναν στο Μαϊάμι και έκαναν μαζί workout. Του είπε ξεκάθαρα να πάει στον Παναθηναϊκό. Αυτή η προσωπική σχέση, αυτή η συγκυρία έπαιξε πολύ σημαντικό ρόλο. Αυτό μας είπαν τουλάχιστον οι εκπρόσωποι του, αφού ίδιος δεν είχε ιδέα τι σημαίνει Ευρώπη. Εκτός αν εντυπωσιάστηκε από τα αγγλικά του φίλου μου του Έργκιν και πήρε την απόφαση για αυτό τον λόγο».
Σε αυτή την... αστοχία, ο προπονητής του Παναθηναϊκού δεν απάντησε. Τέσσερις μήνες μετά, αρχές Οκτωβρίου του περασμένου έτους, ο Μπαρτζώκας αναφέρθηκε ξανά στο πρόσωπο του Αταμάν κάπως υποτιμητικά. Αναφορικά με το γεγονός πως διαρκώς μιλούσε για κατάκτηση Euroleague, κάτι που τελικά πέτυχε με τον Παναθηναϊκό:
«Η πίεση να απαντήσουμε και να πάρουμε την Euroleague είναι τεράστια. Ξέρετε όμως, καμιά ομάδα δεν ξεκινάει λέγοντας πάμε να πάρουμε την Euroleague. Μόνο ο Εργκίν Αταμάν έλεγε πως ο Παναθηναϊκός θα την πάρει οκτώ μήνες πριν. Μάλλον είχε μαντικές ικανότητες».
Ούτε σε εκείνη την περίπτωση μπήκε στον κόπο να απαντήσει ο Εργκίν Αταμάν. Κάπως έτσι φτάσαμε στα όσα έγιναν στο ΣΕΦ, με τη νέα προσωπική αναφορά του Μπαρτζώκα στον Αταμάν και την αντίδραση του δεύτερου μέσω social media.
Δεν είναι λοιπόν μια κόντρα δύο ανθρώπων. Είναι μια σχεδόν εμμονική ενασχόληση του κόουτς του Ολυμπιακού με τον συνάδελφό του που είναι στον πάγκο του Παναθηναϊκού. Κάτι που αυτόματα τον κάνει να χάνει το όποιο δίκιο μπορεί να έχει. Γιατί παίρνει μια αθλητική κόντρα δύο μεγάλων ομάδων και την μετατρέπει σε προσωπική. Στοιχείο που μάλλον το συνηθίζει, όπως έχει φανεί και με τον Γιασικεβίτσιους και με τον συνεργάτη του Ζέλικο Ομπράντοβιτς. Απλά με τον Εργκίν Αταμάν ξεπερνά όρια που δεν αρμόζουν στο επίπεδο που βρίσκεται επαγγελματικά.