Βρισκόμαστε στην καρδιά του καλοκαιριού και η Θεσσαλονίκη «βράζει», αυτή τη φορά, όχι από τη ζέστη, αλλά από τον ενθουσιασμό. Ο Άρης και ο ΠΑΟΚ (ή ο ΠΑΟΚ και ο Άρης, όπως προτιμά ο καθένας), έχουν καταφέρει να μαγνητίσουν τα βλέμματα ολόκληρης της ευρωπαϊκής κοινότητας με τις κινήσεις και τα φιλόδοξα projects που αναπτύσσουν.
Ποια είναι η αλήθεια, όμως;