Με τον Σιμόν Μινιολέ παρατάχθηκε κάτω από τα δοκάρια η Κλαμπ Μπριζ για την τελευταία αγωνιστική της κανονικής διάρκειας του πρωταθλήματος κόντρα στην Σιντ Τρούιντεν. Μετά από 10 λεπτά, ωστόσο, ο Βέλγος έκανε νόημα προς τον πάγκο και έγινε αναγκαστική αλλαγή, με τους συμπατριώτες του να αποκαλύπτουν πως δεν έχει αναρρώσει πλήρως και αγωνίστηκε με ενοχλήσεις τόσο σήμερα (17/4) όσο και στο ματς με την Μόλντε.
Όπως τονίζουν οι Βέλγοι, η διακοπή ήρθε στην κατάλληλη στιγμή για τον Μινιολέ, ωστόσο, υπάρχει μεγάλη ανησυχία για την κατάστασή του και εκφράζονται ανησυχίες για το αν θα είναι απόλυτα έτοιμος για την έναρξη των playoffs και τα προημιτελικά παιχνίδια του Conference με αντίπαλο τον ΠΑΟΚ.
