Τον Ιανουάριο του 2016, έπειτα από από αποτυχημένα περάσματα από Ντόρτμουντ και Σεβίλλη, ο Τσίρο Ιμόμπιλε επέστρεψε στην Ιταλία. Τα 22 γκολ του με την Τορίνο τη σεζόν 2013-14 τον είχαν κάνει super-hot, όμως στην Γερμανία και την Ισπανία δεν μπόρεσε να επαναλάβει σε τόσο μικρό διάστημα τα όσα έκανε στην Serie A με την Granata, η οποία ήταν εκείνη που του έβγαλε το εισιτήριο της επιστροφής. Αν και στη δεύτερη θητεία του στην Toro περιορίστηκε στα ταπεινά 5 γκολ σε 14 ματς, το 6μηνο εκείνο ήταν το τελευταίο του με τα βυσσινί.
Δίνοντας λιγότερα από δέκα εκατ. ευρώ, ο πρόεδρος της Λάτσιο, Κλαούντιο Λοτίτο, έκανε αυτό που κάνει σταθερά τα τελευταία χρόνια. Σε μια εποχή που κανένα club από την Ιταλία δεν ενδιαφέρθηκε για τον Ιμόμπιλε, αγόρασε έξυπνα και αυτή τη φορά ούτε ο ίδιος δεν θα μπορούσε να φανταστεί τι masterpiece είχε ολοκληρώσει. Οχι πως ο Τσίρο είχε ξεπέσει στο επίπεδο του παρτενέρ του το 2013-14, Αλέσιο Τσέρτσι, όμως μετά την 'αποτυχία' εκτός Campionato, οι μετοχές του είχαν πέσει. Οσα έχει πετύχει και συνεχίζει να πετυχαίνει από τη μέρα που υπέγραψε μέχρι σήμερα, δεν μπορούν να περιγραφούν με ένα απλό limit-up.
Αθλητικός, ανθεκτικός, καλός εντός και εκτός περιοχής, από την πρώτη του χρονιά έκανε τους τιφόζι στο Olimpico να τρελαθούν. Σε 36 αγώνες στο πρωτάθλημα έβαλε 23 γκολ και σε 41 σε όλες τις διοργανώσεις έγραψε 26, όμως ήταν το 2017-18 που έκανε αδιανόητα πράγματα. Χωρίς να παίρνει τραβά τα φώτα της δημοσιότητας όσο άλλοι mainstream άσοι στην Ευρώπη, ο Ιμόμπιλε έβαλε 33 γκολ στην Serie A και 41 (!) σε 47 ματς σε όλες τις διοργανώσεις, με την Λάτσιο να χάνει την τελευταία αγωνιστική το Champions League από την Ιντερ.
Η περσινή ήταν η χειρότερη σεζόν του με τους Biancocelesti, καθώς έμεινε στα 19 τεμάχια συνολικά, όμως προετοίμασαν το έδαφος για φέτος. Ολοι στην Ιταλία μιλούν για τον Ρομέλου Λουκάκου και το τρομερό ξεκίνημα με την Ιντερ, όμως ο killer παίζει στην Λάτσιο. Σε 10 αγώνες ως βασικός έχει πετύχει 13 από τα 24 γκολ των Ρωμαίων στο πρωτάθλημα και για ακόμα μια χρονιά τούς δίνει τη δυνατότητα να είναι ρεαλιστικοί ανταγωνιστές για μια θέση στην 4άδα.
Στον αγώνα με την Μίλαν στο San Siro είχε δοκάρι νωρίς, όμως οι Rossoneri δεν απέφυγαν τελικά το μοιραίο. Ο Τσίρο με κεφαλιά στο πρώτο μέρος έκανε το 0-1, με ένα γκολ ιστορικής σημασίας καθώς ήταν το 100ό με τη φανέλα της Λάτσιο [80 Serie A, 10 Εuropa League, 8 Coppa Italia, 2 Supercoppa]. Και το έκανε έπειτα από μόλις 147 αγώνες σπάζοντας παράλληλα την κατάρα 30 ετών στο Μιλάνο για τους Biancocelesti. Ηταν το 77ο τεμάχιο με το δεξί για τον 29χρονο, που έχει επίσης 12 με κεφαλιά και 11 με το αριστερό. Φέτος είναι on-fire όσο μετρημένοι στα δάχτυλα στην Ευρώπη, αφού μόνο ο Ρόμπερτ Λεβαντόβσκι έχει περισσότερα (14) από τα δικά του 13 γκολ στα 5 μεγάλα πρωταθλήματα.
Η Λάτσιο τον πίστεψε σε μια κρίσιμη καμπή της καριέρας του και πλέον απολαμβάνει έναν από τους κορυφαίους επιθετικούς στην Ευρώπη. Με τους Κριστιάνο Ρονάλντο και Λιονέλ Μέσι πλέον σε human-mode, ο Τσίρο βάζει υποψηφιότητα για το Χρυσό Παπούτσι και ειδικά αν συνεχίσει με αυτό τον ρυθμό, θα πάει σε τρελό ντέρμπι με τον Πολωνό φορ της Μπάγερν Μονάχου. Ακόμα κι αν δεν το καταφέρει όμως, είναι πολύ κοντά στο να γράψει το όνομά του με χρυσά γράμματα στα βιβλία της ιστορίας της Λάτσιο. Μόλις 5 παίκτες πριν από τον ίδιο έχουν φτάσε σε τριψήφιο αριθμό γκολ με το club της Αιώνιας Πόλης.
Ο Τομάζο Ρόκι [105] είναι το επόμενο θύμα του ξανθομάλλη δολοφόνου και αν παραμείνει στο Olimpico και είναι υγιής, είναι θέμα χρόνου να προσπεράσει τους Μπρούνο Τζορντάνο [108], Τζόρτζιο Κινάλια [122]. Στις δύο πρώτες θέσεις βρίσκονται τα βαριά ονόματα των Μπέπε Σινιόρι [127] και Σίλβιο Πιόλα [127], όμως με τη δουλειά και την αυτοπεποίθηση που παίζει ο Ιμόμπιλε, κάθε μέρα πλησιάζει και περισσότερο στο να γίνει ο κορυφαίος σκόρερ όλων των εποχών για την Λάτσιο…
