Το 2014 κατέκτησε το πρώτο του Κύπελλο, ακόμα αγωνιζόμενος στην Σερβία με τη φανέλα της Βοϊβοντίνα, όμως ο «Γκάτσι» θα σήκωνε ακόμα περισσότερες κούπες. Οταν μετακόμισε στην Γερμανία για να παίξει στην Φρανκφούρτη, παμνηγύρισε τον τίτλο το 2018 όταν η Αϊντραχτ υπέταξε με το εντυπωσιακό 3-1 την Μπάγερν Μονάχου με τον ίδιο να βάζει γκολ στους Βαυαρούς και συνολικά 4 στη διοργάνωση εκείνης της χρονιάς.
Μέχρι που ήρθε στην Ελλάδα. Στα μέσα της σεζόν 2021-22 ο Σέρβος πήρε μεταγραφή στον Παναθηναϊκό και στον τελικό κόντρα στον ΠΑΟΚ στο ΟΑΚΑ κέρδισε ο ίδιος το πέναλτι από το οποίο διαμορφώθηκε το 1-0 που έφερε τον τίτλο στους Πράσινους. Για να γραφτεί το τελευταίο επεισόδιο το βράδυ της 24ης Μαΐου του 2023 όταν ήταν βασικός και πάλι κόντρα στον ΠΑΟΚ, αυτή τη φορά με τη φανέλα της ΑΕΚ. Ο Γκατσίνοβιτς έκανε ματς που παραπέμπει σε machine παίζοντας για… δύο στο κέντρο και σήκωσε στον Βόλο το 4ο Κύπελλο της καριέρας του με 4η διαφορετική ομάδα.
