Στα μέσα της δεύτερης περιόδου ο Ναν κλείστηκε από δύο παίκτες της Βαλένθια, που του έπαιξαν άμυνα στο όριο του φάουλ ξανά.
Οι διαιτητές έκλεισαν ξανά τα μάτια και εκεί ο κόουτς του Παναθηναϊκού πέταξε στο πάτωμα ένα μπουκάλι με νερό, το οποίο χύθηκε εντός αγωνιστικού χώρου.
Οι διαιτητές διέκοψαν το παιχνίδι για να σκουπιστεί το παρκέ και χρέωσαν τον Αταμάν με τεχνική ποινή.