Πιο συγκεκριμένα ο μάνατζερ του Ελβετού εξρέμ Πολ Μπόλεντορφ με δηλώσεις του στην TDG εξέφρασε την απορία του για αυτή την αναπάντεχη εξέλιξη αποκαλύπτοντας πως η Σερβέτ άλλαξε τους όρους. «Είμαστε πολύ έκπληκτοι από αυτήν την κατάσταση. Η Σερβέτ ήταν αυτή που επικοινώνησε μαζί μας. Οι διαδικασίες προχώρησαν με την ΑΕΚ προκειμένου να ολοκληρωθεί η μεταγραφή, την οποία επιθυμούσε η Σερβέτ. Είχε προτείνει στον Ντέρεκ ένα μακροχρόνιο συμβόλαιο. Όλοι συμφώνησαν ότι η ιατρική του εξέταση ήταν εντάξει και φτάσαμε στη σημερινή κατάσταση με επιπλοκές που δεν καταλαβαίνω», ανέφερε σχετικά.
Από την μεριά του ο αθλητικός διευθυντής της Σερβέτ, Τζον Γουίλιαμς ζητάει με δηλώσεις του στο ίδιο Μέσο εξέφρασε τη δική του άποψη επιβεβαιώνοντας και αυτός την αλλαγή στάσης της ελβετικής ομάδας: «Ο Ντέρεκ εξακολουθεί να είναι το plan A για εμάς. Όμως με αυτά τα νέα δεδομένα, μετά την ιατρική εξέταση, πρέπει να επανεξετάσω την πρότασή μας. Είμαστε έτοιμοι να του προτείνουμε ένα τριετές συμβόλαιο, αλλά θα πρέπει και η ΑΕΚ να μειώσει το ποσό της μεταγραφής που ζητά», υπογράμμισε ο Γουίλιαμς.
Ελβετικό Μέσο συμπληρώνει μάλιστα πως «η Σερβέτ φέρεται να επιθυμεί να μειώσει το ποσό της μεταγραφής στο μισό, δηλαδή από το 1 εκατ. ευρώ στις 500.000 ευρώ, όπως χαρακτηριστικά τονίζεται στο δημοσίευμα, τη στιγμή που στο κόλπο φαίνεται να μπαίνει και η Σιόν έχοντας κάνει κίνηση από την πλευρά της για τον Κουτέσα». Δηλώσεις στο πλαίσιο όλης αυτής της... τρελής κατάστασης έκανε και ο αθλητικός διευθυντής της Σιόν, Μπαρτελεμί Κονσταντέν που επισήμανε «Πάντα έχω το βλέμμα μου στραμμένο στο ποιοι μπορεί να βοηθήσουν την ομάδα μας και ο Ντέρεκ είναι ένας παίκτης που με ενδιαφέρει», υποστήριξε.