Είναι ένα σύγχρονο γαλατικό χωριό που βρίσκεται στο νοτιο-δυτικό κομμάτι της Γερμανίας κοντά στα σύνορα με την Γαλλία. Δεν έχει καν σιδηροδρομικό σταθμό, είναι η μόνιμη κατοικία μόλις για 13.000 άτομα.
Λιγότερους από όσο χωράει μόνο το πέταλο του γηπέδου της Μπορούσια Ντόρτμουντ.
Η Έλφερσμπεργκ από τις ερασιτεχνικές κατηγορίες μέσα σε μία πενταετία σκαρφάλωσε στην λαμπερή Bundesliga, παρότι εδώ και χρόνια οι μεγάλοι της παίρνουν ότι καλύτερο βγάζει.
Για παράδειγμα, ο Όλε Μπουκ το μυαλό που έστησε όλα αυτά είναι εδώ και μερικούς μήνες ο νέος ισχυρός άνδρας της Μπορούσια Ντόρτμουντ.
Είναι η ομάδα που ανακάλυψε και έβγαλε τον Φίσνικ Ασλάνι (Χόφενχαϊμ), τον Νικ Βόλτεμαντε (Νιούκαστλ), τον Πολ Βάνερ (PSV) και το ίδιο θα κάνει και με τους επόμενους.
Διότι όπως είπε ο νέος της τεχνικός διευθυντής Γιόζεφ Βελτσμιλερ, ο φόβος μας δεν είναι να χάσουμε ένα ματς ή την κατηγορία. Ο μεγαλύτερος μας φόβος είναι μη τυχόν και χάσουμε την ταυτότητα μας ως κλαμπ.
Προς το παρόν δεν υπάρχει τέτοιος φόβος. Η μικρούλα Έλφερσμπεργκ κινήθηκε στις μεταγραφές ως συνήθως. Ταπεινά, με παίκτες μικρής ηλικίας, με κίνητρο, ενέργεια και αθλητικά προσόντα. Με μία ποδοσφαιρική προσέγγιση χωρίς φόβο, αλλά με θάρρος.
Η Μπάγερ Λεβερκούζεν νόμιζε ότι θα κάνει περίπατο στην πρεμιέρα και πριν προλάβει να ιδρώσει… βρισκόταν πίσω στο σκορ με 2-0. Δεν επέστρεψε ποτέ. Το τελικό 3-2 δεν σόκαρε μόνο τη Γερμανία, αλλά και όλο τον πλανήτη που ανακαλύπτει ξανά μία νέα Σταχτοπούτα.
Μιας και μιλήσαμε για… προϊόντα της Έλφερσμπεργκ. Το πρόσωπο της αγωνιστικής ο Γιουνές Ενμπουταλίμπ, που έκανε χατ-τρικ στο εκπληκτικό 3-3 Αϊντραχτ Φρανκφούρτης στο Βερολίνο με την Ουνιόν ήταν μέχρι τον Ιανουάριο δικό της παίκτης.
Αναλυτικά τα αποτελέσματα και οι σκόρερ της πρεμιέρας της Bundesliga έχουν ως εξής:
Έλφερσμπεργκ - Μπάγερ Λεβερκούζεν 3-2
(8’ Πετκόφ, 9’ Κάμπελ, 46’ Μόκουα-Ντούσου / 77’ Σικ, 90’ Κοφανέ)
Κολωνία - Χόφενχαϊμ 3-2
(51’ Ελ-Μάλα, 72’, 82’ Νταλίνγκα / 27’ Νταγκίμ, 67’ Καμπάκ)
Μάιντς - Πάντερμπορν 0-0
Λειψία - Γκλάντμπαχ 3-0
(25’ Μπάκου, 49’ Νούσα, 66’ Ριτς)
Ουνιόν Βερολίνου - Αϊντραχτ Φρανκφούρτης 3-3
(3’ Λάτε-Λατ, 79’ Κέρφελντ, 92' Σκάρκε / 10’, 11’, 67’ Ενμπουταλίμπ)