Η νέα ποινή εμφανίστηκε στην επίσημη ιστοσελίδα της Παγκόσμιας Ομοσπονδίας στις 2 Νοεμβρίου και προβλέπει αποκλεισμό από τις μεταγραφές για τις επόμενες τρεις μεταγραφικές περιόδους. Η υπόθεση συνδέεται, σύμφωνα με τις διαθέσιμες πληροφορίες, με οφειλή προς μέλος του προπονητικού επιτελείου που είχε συνεργαστεί με τον Μανόλο Χιμένεθ.
Πρόκειται για την τρίτη ανοιχτή υπόθεση που έχει να διαχειριστεί ο σύλλογος, καθώς είχαν προηγηθεί δύο ακόμη προσφυγές. Η πρώτη προέρχεται από τον πρώην προπονητή του Άρη, Χερμάν Μπούργος, ο οποίος διεκδικεί το ποσό των 75.000 ευρώ. Η δεύτερη αφορά οικονομικές εκκρεμότητες που σχετίζονται με τον Μανόλο Χιμένεθ, αλλά και με προμήθειες προς ατζέντηδες.
Με τα νέα δεδομένα, η διοίκηση της ΠΑΕ έχει μπροστά της τρεις διαφορετικές υποθέσεις που πρέπει να κλείσουν, προκειμένου να μην υπάρξουν εμπόδια στον μεταγραφικό σχεδιασμό της ομάδας.
Το χρονικό περιθώριο στενεύει, καθώς στόχος είναι να έχουν διευθετηθεί όλες οι εκκρεμότητες πριν από την έναρξη της χειμερινής μεταγραφικής περιόδου, τον προσεχή Ιανουάριο. Η εξόφληση των οφειλών αποτελεί απαραίτητη προϋπόθεση για την άρση των bans και την επιστροφή του Άρη στη δυνατότητα πραγματοποίησης μεταγραφών.