Η διακοπή για της εθνικές ομάδες, τελικά έμμεσα λειτουργεί ευεργετικά για την ψυχολογία όλων στην ΑΕΚ. Οι παίκτες της πρωταγωνίστησαν σε πολύ μεγάλα παιχνίδια κι επιστρέφουν για το ξεκίνημα του πρωταθλήματος «γκαζωμένοι». Ο Τσούμπερ σταθερή παρουσία στην Ελβετία, αλλά αυτοί που έκλεψαν την παράσταση ήταν σίγουρα οι Γιώργο Τζαβέλλας και Νταμιάν Σιμάνσκι.
Ο Τζαβέλλας ήταν ο κορυφαίος στην πολύ μεγάλη νίκη της Εθνικής μας επί της Σουηδίας. Μια εμφάνιση κεντρικού αμυντικού τόσο ολοκληρωμένη, τόσο γεμάτη με όλα τα στοιχεία που απαιτούνται σε αυτό το επίπεδο και αγωνιστικά και ψυχολογικά, που σπάνια βλέπεις πλέον. Ο κεντρικός αμυντικός της ΑΕΚ κέρδισε όλες τις ενάεριες μονομαχίες από τους πολύ υψηλού επιπέδου αντιπάλους του. Έδινε συνεχόμενα «στοπ» σε έδαφος κι αέρα και στο τέλος έβαλε και το... κερασάκι στην τούρτα, όταν με την εμπειρία του στις καθυστερήσεις έξυπνα κέρδισε χρόνο πολύτιμο για την Ελληνική ομάδα.
Η εμφάνιση του Τζαβέλλα έχει ακόμη μεγαλύτερη σημασία, αν αναλογιστεί κανείς πως μετά το Κόσοβο, το γνωστό σύστημα που περιμένει κάθε αποτυχία της Εθνικής για να πει το αντίστοιχα γνωστό «ποίημα», δεν είχε χάσει την ευκαιρία να αρχίσει πάλι με Μανωλά, Παπασταθόπουλο, Σιόβα. Λες και είναι αγωνιστικοί οι λόγοι που δεν υπολογίζονται... Αλλά ο Τζαβέλλας στις πιο δύσκολες συνθήκες έδειξε πως το ελληνικό ποδόσφαιρο δεν έχει ανάγκη κανέναν που δείχνει με τις πράξεις του πως έχει άλλες προτεραιότητες, ακόμη κι όταν παίζει με την Εθνική. Αυτός δεν έδωσε δικαίωμα ποτέ, υπό οποιεσδήποτε συνθήκες κι απέναντι στην Σουηδία έκανε μια έμμεση δήλωση: Οι καλύτεροι παίζουν απόψε και οι καλύτεροι είναι εδώ.
Ο Σιμάνσκι αν και αρχικά βρέθηκε στην εθνική Πολωνίας ωφελημένος κι από κάποιες απουσίες, άρπαξε την ευκαιρία από τα μαλλιά. Στην συμμετοχή του ως βασικός στο πρώτο ματς, κατάφερε να κερδίσει θέση στην κορυφαία ενδεκάδα της αγωνιστικής των προκριματικών του Μουντιάλ. Και στο ακόμη υψηλότερο επίπεδο λίγα 24ωρα μετά απέναντι φιναλίστ του Euro Αγγλία, έγινε ο άνθρωπος του ματς, με το εξαιρετικό γκολ στις καθυστερήσεις, που σήμαινε και βαθμό για την ομάδα του. Ο Σιμάνσκι... πήρε παραμάζωμα στον αέρα τον Λουκ Σό της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ κι έδωσε βαθμό στην Πολωνία, από αυτούς που έχουν διπλή και τριπλή σημασία στην οικονομία της βαθμολογίας στους ομίλους.
Για τον Σιμάνσκι φυσικά κανείς δεν μπορεί να αισθάνεται περισσότερο δικαιωμένος από τον ίδιο τον Δ. Μελισσανίδη. Βαρέθηκε να ακούει επιφυλάξεις για το κατά πόσο ήταν υπερβολικό ή όχι το ποσό του 1,5 εκατομμυρίου που πληρώθηκε στην Αχμάτ Γκρόζνι για να αποκτηθεί το 100% των δικαιωμάτων του διεθνή Πολωνού. Δεν άκουσε κανέναν, το πήρε πάνω του και την συνέχεια πλέον την ξέρουμε...
