Ο Χουάν Κάρλος Γαρίδο επέστρεψε προσκήνιο, αυτή τη φορά για λογαριασμό του Βόλου αφού ανέλαβε και επίσημα την τεχνική ηγεσία της ομάδας της Μαγνησίας, ωστόσο το όνομά του είχε απασχολήσει στο παρελθόν τον Ολυμπιακό. Συγκεκριμένα, το καλοκαίρι του 2023, όταν ο Αντόνιο Κορδόν είχε αναλάβει τον σχεδιασμό των Πειραιωτών, ο Ισπανός προπονητής βρισκόταν ανάμεσα στις επιλογές για την τεχνική ηγεσία της ομάδας.
Ο τότε αθλητικός διευθυντής του Ολυμπιακού είχε στραμμένη την προσοχή του στην ισπανική αγορά, την οποία γνωρίζει καλά. Ο Άντονι Ιραόλα και ο Πεπ Μπορδαλάς εμφανίζονταν ψηλά στη σχετική λίστα, ενώ το όνομα του Γαρίδο είχε επίσης πέσει στο τραπέζι ως πιθανή λύση.
Ο Άντονι Ιραόλα, ο οποίος είχε πραγματοποιήσει εξαιρετική δουλειά στη Ράγιο Βαγιεκάνο, αποτελούσε μία από τις περιπτώσεις που εξετάστηκαν, ωστόσο ο 44χρονος τεχνικός προτίμησε να εργαστεί στην Premier League με την Μπόρνμουθ. Μέσα σε αυτό το πλαίσιο, ο Γαρίδο παρουσιαζόταν από δημοσιεύματα ως μία από τις εναλλακτικές που είχε στα υπόψη του ο Κορδόν.
Ο Ισπανός τεχνικός διέθετε εμπειρία από το κορυφαίο επίπεδο, έχοντας εργαστεί μεταξύ άλλων σε Βιγιαρεάλ, Μπέτις και Κλαμπ Μπριζ, ενώ είχε κατακτήσει σημαντικούς τίτλους στην Αφρική με την Αλ Αχλί και τη Ράγια Καζαμπλάνκα.
Τελικά, ο Ολυμπιακός κατέληξε στον Ντιέγκο Μαρτίνεθ, ο οποίος ανακοινώθηκε τον Ιούνιο του 2023. Ο Κορδόν γνώριζε τον Ισπανό προπονητή από την κοινή τους παρουσία στη Γρανάδα.
Τρία χρόνια αργότερα Χουάν Κάρλος Γαρίδο θα εργαστεί για πρώτη φορά στην καριέρα του στην Ελλάδα για λογαριασμό του Βόλου προκειμένου να βγάλει την ομάδα της Μαγνησίας από την δύσκολη βαθμολογική θέση στην οποία έχει περιέλθει.
