Ο Νάιτζελ Χέις-Ντέιβις δημοσίευσε ένα βίντεο από την προθέρμανσή του και έγραψε μερικές ρίμες στα αγγλικά. Μεταξύ άλλων, μίλησε για το τεράστιο σκάνδαλο στο ελληνικό μπάσκετ και υπογράμμισε πως κάποιοι αγώνες είναι… 5 εναντίον 8.
Αναλυτικά τα όσα έγραψε:
«Footage from the 3rd workout of the day. In season? Sheesh.
Extra hours are needed; more shots need to be made.
Especially since we learned it’s sometimes 5 vs 8.
Win or lose, we hope to see another day. Of course the work doesn’t change.
I live by the motto – it takes what it takes. Most of you don’t even know what it takes.
That’s why I go on the trips that I take. Regardless of the opinions from keyboard warriors.
Or the ones that used to play that need something to say.
And the ones who never could, so journalism was Plan A. Hoping their clickbait does numbers.
I’m trying to add numbers on the wall. It’s not the same.
Don’t let those mics make y’ all say things y’all shouldn’t say.
Back to the gym we go. Carry on with your day».
H μετάφραση:
«Πλάνα από την τρίτη προπόνηση της ημέρας. Μέσα στη σεζόν; Έλεος!
Χρειάζονται επιπλέον ώρες δουλειάς. Πρέπει να βάζουμε περισσότερα σουτ.
Ειδικά από τη στιγμή που μάθαμε ότι μερικές φορές παίζουμε πέντε εναντίον οκτώ.
Είτε κερδίζουμε είτε χάνουμε, ελπίζουμε να έχουμε την ευκαιρία να παλέψουμε και την επόμενη ημέρα. Φυσικά, η δουλειά δεν αλλάζει.
Ζω με το μότο: "Χρειάζεται ό,τι χρειάζεται". Οι περισσότεροι από εσάς δεν έχετε καν ιδέα τι πραγματικά απαιτείται.
Γι' αυτό κάνω τα ταξίδια που επιλέγω να κάνω, ανεξάρτητα από τις απόψεις των πολεμιστών του πληκτρολογίου.
Ή εκείνων που κάποτε έπαιζαν και τώρα αισθάνονται την ανάγκη να έχουν πάντα κάτι να πουν.
Και υπάρχουν κι εκείνοι που δεν κατάφεραν ποτέ να παίξουν, οπότε η δημοσιογραφία ήταν το πρώτο τους σχέδιο. Ελπίζουν ότι τα clickbait θα τους φέρουν πολλά κλικ.
Εγώ προσπαθώ να προσθέσω αριθμούς στον τοίχο (σ.σ. δηλαδή περισσότερους τίτλους και διακρίσεις). Δεν είναι το ίδιο πράγμα.
Μην αφήνετε αυτά τα μικρόφωνα να σας παρασύρουν να λέτε πράγματα που δεν θα έπρεπε να λέτε.
Εμείς επιστρέφουμε στο γυμναστήριο. Συνεχίστε τη μέρα σας».
