Η παρεξήγηση ξεκίνησε όταν ο Βόκολος ζήτησε από τον Μαντζουράκη να σταματήσει να διαμαρτύρεται. Εκείνη τη στιγμή ο Ουάρντα νόμιζε πως ο τεχνικός διευθυντής του «τριφυλλιού» απευθύνονταν σε εκείνον και ζήτησε τον λόγο. Ο τεχνικός του Παναιτωλικού συνέχισε να διαμαρτύρεται, με τον Βόκολο (που καθόταν μπροστά από τη φυσούνα μαζί τον Τάκη Φύσσα) να του λέει να ηρεμήσει και μεταξύ άλλων του ανέφερε: «τους έχεις νευριάσει όλους εδώ...».
Γενικά οι άνθρωποι του Παναθηναϊκού στάθηκαν στην συμπεριφορά του Μαντζουράκη σημειώνοντας πως από το πρώτο λεπτό δεν σταμάτησε να διαμαρτύρεται για τις αποφάσεις του διαιτητή.