Ξεκίνησε ως παιδί - θαύμα, όμως δεν είχε την απαιτούμενη εξέλιξη. Μετά από αλλεπάλληλους ανεπιτυχείς δανεισμούς σε Σάντερλαντ και Μπορούσια Ντόρτμουντ, ο Άντναν Γιανουζάι εγκαταλείπει οριστικά το «Ολντ Τράφορντ».
Ο 21χρονος Βέλγος μέσος τα βρήκε σε όλα με την Ρεάλ Σοσιεδάδ που τον έκανε μία από τις ακριβότερες μεταγραφές της ιστορίας της, αφού ξόδεψε 11 εκατομμύρια ευρώ για να τον φέρει στο Σαν Σεμπαστιάν.
Ο Γιανουζάι πέρασε από τις ιατρικές εξετάσεις και πήρε το Νο. 8, το οποίο φορούσε την περασμένη περίοδο ο Εστέμπαν Γκρανέρο.
