Η ανακοίνωση μεταγραφής που εξέδωσε η ομάδα της Ρόδου αναφέρει:
«Η ΚΑΕ Κολοσσός H Hotels ανακοινώνει τη συμφωνία της με τον Γιάννη Χατζηνικόλα.
Ο Γιάννης Χατζηνικόλας είναι γεννημένος στις 7 Οκτωβρίου του 1995 και με ύψος 1,93μ. αγωνίζεται ως γκαρντ. Ξεκίνησε την επαγγελματική του καριέρα το 2013 στη Νέα Κηφισιά, στην οποία έμεινε για τρία χρόνια. Στη συνέχεια, αγωνίστηκε σε Κόροιβο Αμαλιάδας (2016/17), Τρίκαλα (2017/18) και Φίλιππο Βέροιας (2018/19). Τη σεζόν 2019/20 φόρεσε τη φανέλα του ΠΑΟΚ και την επόμενη (2020/21) έπαιξε με τον Χαρίλαο Τρικούπη.
Από τη σεζόν 2021/22 μετακόμισε στην Αυστρία, όπου φόρεσε τη φανέλα της Redwell Gunners Oberwart. Φέτος, ξεκίνησε στην Α2 της Γερμανίας με τους Wiha Panthers Schwenninge, όπου σε 10 αγώνες είχε κατά μέσο όρο 8,9 πόντους, 3,9 ριμπάουντ, 2,7 ασίστ και 1,7 κλεψίματα».
Και για την αποχώρηση του Αμερικανού σημειώνεται:
«Η ΚΑΕ Κολοσσός H Hotels ανακοινώνει τη λύση της συνεργασίας της με τον Μαλίκ Όσμπορν. Ευχαριστούμε τον Μαλίκ για την προσφορά του στην ομάδα μας και του ευχόμαστε καλή συνέχεια στην καριέρα του».
