Με τον τίτλο «Η Μέρκελ σταμάτησε στρατιωτική σύγκρουση ανάμεσα σε Ελλάδα και Τουρκία» παρουσιάζει η ηλεκτρονική έκδοση της εφημερίδας Bild τα γεγονότα των τελευταίων 24 ωρών στο Αιγαίο. Το συγκεκριμένο δημοσίευμα αναφέρει ότι η αποκλιμάκωση που παρατηρείται οφείλεται στις τηλεφωνικές επαφές που είχε η Γερμανίδα καγκελάριος με τον Κυριάκο Μητσοτάκη και τον Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν αργά το βράδυ της Τρίτης.
Στο δημοσίευμα περιγράφονται τα όσα διαδραματίστηκαν με δραματικό τόνο. Τα παρομοιάζει μάλιστα με όσα έγιναν στην κρίση των πυραύλων της Κούβας το 1962, με πολεμικά πλοία αντικρουόμενων χωρών να βρίσκονται μία ανάσα προ της σύρραξης.
Η γερμανική ιστοσελίδα αναφέρει ότι ελληνικά ρεπορτάζ επεσήμαναν ότι δόθηκε εντολή σε πολεμικά πλοία της Ελλάδας να κινηθούν προς το Καστελόριζο. Μάλιστα σημειώνεται ότι η κατάσταση μπορούσε να κλιμακωθεί επικίνδυνα από λεπτό σε λεπτό.
Την ίδια ώρα το τουρκικό ερευνητικό πλοίο Oruc Reis βρίσκεται ελλιμενισμένο στην Αττάλεια και δεν έχει μετακινηθεί καθόλου μετά την έκδοση της Navtex από πλευράς Τουρκίας.
Σημειώνεται ότι όλα ξεκίνησαν το μεσημέρι της Τρίτης με την έκδοση Navtex από πλευράς Τουρκίας σε περιοχή κοντά στο Καστελόριζο. Σύμφωνα με την ελληνική πλευρά η περιοχή ήταν μέσα στα ελληνικά χωρικά ύδατα.
Αμέσως σήμανε συναγερμός στις Ένοπλες δυνάμεις. Ο Κυριακός Μητσοτάκης είχε σύσκεψη με τον υπουργό Εξωτερικών Νίκο Δένδια και τηλεφωνικές επικοινωνίες με τον υπουργό Άμυνας Νίκο Παναγιωτόπουλο και τον αρχηγό ΓΕΕΘΑ Κωνσταντίνο Φλώρο. Ο τελευταίος μάλιστα επέστρεψε εσπευσμένα από την Κύπρο όπου βρισκόταν για την επέτειο της τουρκικής εισβολής.
Αργά το βράδυ της Τρίτης το υπουργείο εξωτερικών της Ελλάδας εξέδωσε διάβημα με το οποίο καλούσε την Τουρκία να σταματήσει τις παράνομες ενέργειές της. Το γεγονός προκάλεσε και την παρέμβαση του Στέιτ Ντιπάρτμεντ με τους Αμερικανούς να κάνουν λόγο για «αμφισβητούμενα ύδατα», φράση που προκάλεσε νέες αντιδράσεις.
