Ο 24χρονος διεθνής με τη Σενεγάλη ξέσπασε σε κλάματα μετά τον τραυματισμό του στο πρώτο ημίχρονο του ντέρμπι του «Μέρσεϊσαϊντ» εναντίον της Λίβερπουλ για την Premier League, το οποίο έληξε ισόπαλο 2-2 (12/2).
Ο Ντιαγέ, ο οποίος είναι ο πρώτος σκόρερ της Έβερτον στο πρωτάθλημα αυτή τη σεζόν, έχοντας σκοράρει έξι φορές, τραυμάτισε το γόνατό του αφού πάτησε λάθος στο έδαφος με το πόδι του ενώ προσπαθούσε να κλωτσήσει την μπάλα.