Το διεθνές σύστημα μεταγραφών, όπου εκατοντάδες εκατομμύρια δολάρια δαπανώνται κάθε χρόνο σε πωλήσεις παικτών και υπάρχει με τη σημερινή του μορφή από το 2001, εποπτεύεται από τη FIFA. Ο Ντιαρά το αμφισβήτησε, ωστόσο, όταν ισχυρίστηκε επιτυχώς σε βελγικό δικαστήριο το 2017 ότι οι μεταγραφικοί κανόνες της FIFA τον είχαν εμποδίσει να μετακομίσει σε νέο σύλλογο μετά τον τερματισμό του συμβολαίου του από τη Λοκομοτίβ Μόσχας.
Οι κανονισμοί της FIFA ορίζουν ότι εάν ένας παίκτης παραβιάσει το συμβόλαιό του, το οποίο στη συνέχεια λύεται από τον σύλλογο, η νέα του ομάδα ευθύνεται από κοινού με τον παίκτη να καταβάλει αποζημίωση στο παλιό του , κάτι που συνέβη όταν η Σαρλερουά προσπάθησε να υπογράψει τον Ντιαρά μετά τη λήξη του συμβολαίου του με το ρωσικό σύλλογο το 2014. Η FIFA αρνήθηκε να εκδώσει Διεθνές Πιστοποιητικό Μεταγραφών (ITC), εμποδίζοντας ουσιαστικά τη Σαρλερουά να εγγράψει την Ντιαρά στη βελγική ομοσπονδία. Τον Απρίλιο του 2015, το Επιμελητήριο Επίλυσης Διαφορών (DRC) της FIFA διέταξε τον Ντιαρά να πληρώσει 10 εκατομμύρια ευρώ στη Λοκομοτίβ Μόσχας.Επειδή ο πρώην μέσος της Τσέλσι, της Άρσεναλ και της Ρεάλ Μαδρίτης ήταν χωρίς σύλλογο, ωστόσο, αποφάσισε ότι οποιοσδήποτε μελλοντικός εργοδότης δεν θα ήταν από κοινού υπόχρεος για αποζημίωση και ο Ντιαρά πήγε στην Μαρσέιγ.
Το Αθλητικό Διαιτητικό Δικαστήριο (CAS) απέρριψε την έφεση του Ντιαρά κατά της απόφασης της FIFA, αλλά ο παίκτης μήνυσε τη FIFA και τη ομοσπονδία ποδοσφαίρου του Βελγίου σε βελγικό δικαστήριο για αποζημίωση και έξι εκατομμύρια ευρώ σε απώλεια κερδών, καθώς οι σύλλογοι ενδιαφέρονταν να τον αποκτήσουν για το 2014.
Το βελγικό δικαστήριο ζήτησε από το Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης καθοδήγηση και η απόφαση του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου θα μπορούσε να είναι καταστροφική για τη FIFA, εάν ακολουθήσει τη σύσταση του γενικού εισαγγελέα Ματσιέι Σπούναρ προς τους δικαστές, λέγοντας ότι πρέπει να συμπαραταχθούν με τον παίκτη.
«Ορισμένοι κανόνες της FIFA για τις μεταγραφές παικτών μπορεί να αποδειχθούν αντίθετοι με τη νομοθεσία της ΕΕ. Αυτοί οι κανόνες είναι περιοριστικού χαρακτήρα και μπορεί να δικαιολογηθούν μόνο σε συγκεκριμένες περιπτώσεις», έγραψε σε μια μη δεσμευτική γνώμη. Ο Ντιαρά, ο οποίος τελείωσε την καριέρα του με την Παρί Σεν Ζερμέν το 2019, εκπροσωπείται από τον Ζαν Λουίς Ντουπόν, τον ίδιο δικηγόρο που ανέλαβε την υπόθεση του Βέλγου Ζαν Μαρκ Μποσμάν, ο οποίος το 1995 άνοιξε τον δρόμο για τους παίκτες στην Ευρωπαϊκή Ένωση να μετακομίζουν σε άλλους συλλόγους στο τέλος των συμβολαίων χωρίς να καταβάλλεται τέλος μεταγραφής.
Ο Ντουπόντ είπε φέτος ότι μια κρίση που θα στηρίξει τον ποδοσφαιριστή θα ήταν ορόσημο στον εκσυγχρονισμό της ποδοσφαιρικής διακυβέρνησης στο μπλοκ, καθώς θα επέτρεπε στα σωματεία παικτών και στα σωματεία συλλόγων να ρυθμίσουν τις πρακτικές απασχόλησης τους. «Αυτό θα βάλει τέλος στην εξευτελιστική πρακτική της εμπορευματοποίησης παικτών», δήλωσαν οι δικηγόροι Ντουπόντ και Μαρτίν Χίσελ σε κοινή τους δήλωση τον Απρίλιο.
Να σημειωθεί πως δεν είναι ακόμα σαφές πώς η απόφαση θα επηρεάσει χώρες πέρα από την ΕΕ, ιδίως την Premier League της Αγγλίας, τη μεγαλύτερη πηγή μεταγραφών κεφαλαίων στον κόσμο, αλλά είναι πιθανό να οδηγήσει σε μια νέα απόφαση της FIFA που θα χρησιμοποιηθεί σε όλες τις χώρες μέλη.