Ο Μεξικανός σέντερ πραγματοποίησε μία εξαιρετική σεζόν με την φανέλα των Μαδριλένων, έχοντας 11.6 πόντους, 7.9 ριμπάουντ και 2.3 ασίστ και 1.8 κλεψίματα μέσο όρο στην Euroleague.
Ο έμπειρος άσος θέλησε να εξαργυρώσει τις καλές του εμφανίσεις με ένα νέο συμβόλαιο που θα έφτανε τα 3 εκατομμύρια ευρώ, ή με μία συμφωνία στο ΝΒΑ.
Όμως, σύμφωνα με δημοσιεύματα από την Ισπανία, η Ρεάλ Μαδρίτης κατέθεσε μία εξαιρετική προσφορά στον Αγιόν ώστε να ανανεώσει το συμβόλαιό του και να παραμείνει κάτοικος Ισπανίας και την επόμενη αγωνιστική σεζόν.
Αν επαληθευτούν τα σενάρια και οι δύο πλευρές έρθουν σε συμφωνία, τότε η Ρέαλ θα έχει στις θέσεις των σέντερ ένα εξαιρετικό δίδυμο, που θα αποτελείται από τους Αγιόν και τον, πρώην παίκτη του Ολυμπιακό, Οθέλο Χάντερ.
