Ο διεθνής Ρώσος γκαρντ μετακόμισε στην «Λόκο» του Σάσα Ομπράντοβιτς το περασμένο καλοκαίρι μετά την θητεία τους στις Νίζνι, Τριούμφ, Κράσνιε Κρύλια, Ζενίτ και ΤΣΣΚΑ Μόσχας και αποτέλεσε μία αξιόπιστη επιθετικά λύση για τον Σέρβο τεχνικό, με την διοίκηση του συλλόγου να επεκτείνει την συνεργασία των δύο πλευρών για άλλα τέσσερα χρόνια ως το 2022.
Την τρέχουσα σεζόν ο Κουλάγκιν μετράει 11.2 πόντους, 3.6 ριμπάουντ και 3.8 ασίστ κατά μέσο όρο με την Λοκομοτίβ στο Eurocup ενώ οι αριθμοί του στην VTB League είναι στους 10.2 πόντους, 2.5 ριμπάουντ και 3.4 ασίστ αντίστοιχα.
