Έχοντας μείνει ελεύθερος στο τέλος του συμβολαίου του με την ομάδα της Βόρειας Καρολίνας την περασμένη σεζόν, ο 22χρονος Γάλλος επέστρεψε με two-way συμβόλαιο, επισημοποίησαν οι Χόρνετς.
Ένα συμβόλαιο που σημαίνει ότι ο παίκτης, όπως και την περασμένη σεζόν, θα μπορεί να παίξει με τους Greensboro Swarm, την εφεδρική ομάδα στη G-League, το NBA Development League, καθώς και με την πρώτη ομάδα.
Την περασμένη σεζόν, ο Μαλεντόν έπαιξε 44 αγώνες ΝΒΑ, με μέσο όρο 6,7 πόντους ανά παιχνίδι.
