Ο Γάλλος στράικερ αγωνίζεται με την φανέλα της Άστρα Γκιούργκιου στο πρωτάθλημα Ρουμανίας, έχοντας βασικό ρόλο μιας και μετράει συνολικά 24 συμμετοχές σε όλες τις διοργανώσεις μετρώντας 2 γκολ και μοιράζοντας 3 ασίστ.
Η Ορλεάν, σύλλογος από την Ligue 2 προσπάθησε να πείσει τον Λε Ταλέκ να επαναπατριστεί ωστόσο τουλάχιστον προς το παρόν ο 34χρονος στράικερ συνεχίζει στην Άστρα.
«Υπήρξαν πολλές επαφές, η Ορλεάν έκανε μια καλή πρόταση, αλλά αυτή τη στιγμή δεν μπορεί να προχωρήσει το θέμα για οικονομικούς λόγους» σχολίασε επί του θέματος ο εκπρόσωπος του ποδοσφαιριστ΄.